Dans « Lili aime-moi », Patrick Deweare entreprend de draguer Miou-Miou et sa copine assises dans un bar, à base de « vous êtes bien jolies mesdemoiselles ». Il se fait vite remettre à sa place, et même copieusement invectiver par la blonde qui l’achève d’un « dégage, face de cul face de con ! ». Dans la vraie vie, cette jeune femme aurait reçu insulte dix fois supérieure à la sienne, voire probablement été frappée. Patrick lui, se relève, interloqué, sonné, se contente d’un « mais qu’est-ce que c’est que cet établissement ?! »